Coral Voyage / 海の花庭 // 立体刺繍のチョーカーネックレス3D Embroidered Choker Necklace
¥25,000($159.36)
SOLD OUT
Coral Voyage / 海の花園
story
青く澄んだ海の底。
色とりどりの珊瑚や海の花がゆっくりと揺れ、小さな生きものたちが静かに暮らしています。
旅人がこの海を訪れると、波に揺れる景色はひとつとして同じ形を見せることはないのだそう。海の花咲く庭を表現した装身具です。
Story
Deep beneath the clear, blue sea.Colorful corals and sea flowers sway gently, where tiny creatures live in quiet harmony.They say that when travelers visit this sea, the scenery dancing with the waves never shows the exact same form twice.A piece of jewelry depicting a garden where sea flowers bloom.
product
hanmmmoの表現をあますことなく表現した刺繍ネックレスです。
細やかな刺繡を積み重ねる事により、いきものらしい躍動感と特別な存在感を放ちます。
散りばめる様に縫い付けた天然石が美しく、遊び心と上質さを兼ねそろえた大人の遊び心光るネックレスです。
Product
An embroidered necklace that fully embodies the signature artistry of hanmmmo.Layer upon layer of intricate stitching gives it a lifelike vitality and a striking presence.Beautifully hand-sewn with scattered natural stones, this piece brings together playfulness and refined quality for an elegant, sophisticated touch.
【サイズ】Dimensions
H 15cm × W 15cm
【素材】material
天然石(珊瑚、ヒスイ、ダルメシアンジャスパー)、ビーズ、羊革
チョーカーネックレス(真鍮製)
Natural stones (Coral, Jade, Dalmatian Jasper), Beads, Sheepskin leather
Choker necklace finding (Brass)
【裏側のお仕立て】Backing Details
ネックレスの裏には大変やわらかな羊革を使用しております。何度も手に取りたくなるような、本革ならではのしっとりとした上質な肌触りです。
Material: Soft genuine sheepskin leather
【お届けについて】Package
チョーカーネックレスは木箱にお入れしてお届けいたします。
お手元で保管箱としてご使用いただけるよう一点ずつ丁寧にお包みしております。
箱を開ける瞬間も、装身具との出会いの一部としてお楽しみいただけたら幸いです。
Choker necklaces are delivered in a custom wooden box.Each box is carefully wrapped so you can continue using it to store your jewelry.We hope that opening the box becomes a special part of your experience with this piece.
【お取扱いについて】Care Instructions
hanmmmoのアクセサリーは全て手作業で制作しているため繊細な作りとなっております。
強い力や摩擦が加わると破損の原因となってしまいます。
恐れ入りますが、丁寧にお取り扱いいただけますと幸いです。
All hanmmmo accessories are delicately handcrafted with meticulous care.As they are fragile, excessive force or strong friction may cause damage.We kindly ask that you handle them with care and gentleness.
hanmmmoのアクセサリーは毎回新しいデザインに挑戦するため、
やり直しを繰り返しながら一針一針刺繍を進めて必ず心から納得できる姿へと仕上げています。
完成まで時間がかかるため制作できる数には限りがございますが大切なアクセサリーだからこそ、こだわりを持ってお作りしています。
『心に決めた』と思ってくださる方の元へお届けできる事を光栄に思っております。 日常の景色を変えるような存在感放つ耳飾りが、暮らしの中で小さく繁茂して寄り添っていけますよう。
この唯一無二のhanmmmo'sアクセサリーをお楽しみください。
At hanmmmo, each piece of jewelry is a new design journey. We embrace the process of trial and error, stitching painstakingly thread by thread until every detail feels truly complete and meaningful. Because each piece requires so much time and care, our production is limited—but this devotion is precisely what makes each item so special.
It is our true honor to deliver these creations to those who feel a genuine connection with them. We hope this striking piece of jewelry, with the power to transform your everyday view, gently flourishes and brings warmth to your daily life.
Please enjoy this one-of-a-kind hanmmmo accessory.
-
レビュー
(4)
- レビュー(4)
