Steppeglint / 草原の光殻 【ピアス】
¥7,000($44.62)
残り1点
International shipping available
Steppeglint / 草原の光殻
story
果てのない草原地帯にだけ生息する固有種。
細長い草に身を寄せ、土地に眠る結晶を少しずつ取り込みながら成長します。
幾重にも重なった鉱物の殻は、朝露を浴びるたび淡く虹色に輝き、遠くからは草原に光の粒が散らばっているように見えるのだそう。
旅人のあいだではその輝きを見つけると「この土地に迎え入れられた証」と語り継がれています。
An endemic species that inhabits only the endless steppes.
Clinging to tall, slender grasses, it grows by gradually absorbing the crystals sleeping within the soil.
Its layered mineral shell glimmers with a delicate iridescent sheen whenever it catches the morning dew—from a distance, it is said to look like scattered drops of light across the grassland.
Product Description
モスグリーンの極小ビーズをベースに刺繍を展開しています。岩石や草原を思わせる竹ビーズの連続や、スクエア型のスパンコールが上品に光を受けます。
一粒の天然石はレモンクリソプレーズ。
マットな質感と淡いレモンイエローの優しい色が特徴です。石言葉は「前進」
形の連続と立体感の演出を楽しめるデザインとなっています。
存在感がありながらも軽やかに身につけられる装身具です。
Built on a base of moss-green micro beads, continuous lines of bugle beads evoking rocks and grasslands, along with square sequins, softly capture the light like radiant sparks.
At its center lies a single natural stone: Lemon Chrysoprase.
It features a refined matte texture and a gentle, pale lemon-yellow hue.
The language of this gemstone is "Moving Forward."
シンプルな装いのアクセントとして、
日常からお出かけまで幅広くお使いいただけます。
全て手作業で制作しているため、
同じかたちは生まれません。
【素材】Materials
天然石(レモンクリソプレーズ)、ビーズ
Natural stone (Lemon Chrysoprase), beads
【サイズ】Dimensions
H2.5cm ✕ W1.5cm
〇ピアス金具 Pierced Earrings
医療用に使われるサージカルステンレス316L製で、アレルギー対応素材です。傾き防止のキャッチを採用し、美しく装着していただけます。
【アクセサリーの裏/お仕立てについて】Backing & Craftsmanship
アクセサリーの裏には大変やわらかな羊革を使用しております。何度も手に取りたくなるような、本革ならではのしっとりとした上質な肌触りです。
The back of the jewelry is finished with exceptionally soft sheepskin leather.
【お届けについて】Package
hanmmmoの装身具はすべて、いきものを培養する入れ物『シャーレ』をイメージしたオリジナルボックスにお入れしてお届けします。
お手元で保管箱としてご使用いただけるよう一点ずつ丁寧にお包みしております。
箱を開ける瞬間も、装身具との出会いの一部としてお楽しみいただけたら幸いです。
All hanmmmo jewelry is delivered in an original box inspired by petri dishes—containers used to culture living organisms.Each piece is carefully packaged so you can keep and use the box for storing your jewelry.We hope that opening the box becomes a cherished part of your journey with this piece.
//// hanmmmo’sアクセサリーのこだわり ////
自然の造形や生物を表現するアクセサリーは私にとってすべて小さな生き物たちで、同じものはひとつとしてありません。
毎回新しいデザインに挑戦するためやり直しを繰り返しながら一針一針手刺繍し、必ず心から納得できる姿へと仕上げています。完成まで時間がかかるため制作できる数には限りがございますがこだわりを持ってお作りしています。
個性が濃縮されたアクセサリーを『心に決めた』と思ってくださる方の元へお届けできる事を光栄に思っております。
hanmmmoが暮らしの中で小さく繁茂し、日々の楽しみに寄り添っていけますよう。
//// hanmmmo’s Artisan Commitment ////
To me, each piece of jewelry expressing nature’s forms and living creatures is like a tiny living being, with no two ever exactly alike.
Because I challenge myself with new designs every time, I stitch each piece by hand with painstaking care—stitching, undoing, and re-stitching—until I am truly and fully satisfied with the result. Because this process takes time, the quantity I can create is limited, but every single piece is crafted with wholehearted dedication.
It is my true honor to deliver these accessories, packed with individuality, to those who feel a deep connection with them.
May hanmmmo gently flourish in your daily life and bring a touch of joy to your everyday moments.
-
レビュー
(4)
- レビュー(4)
