【受注制作】Noctilume / 夜灯種(やとうしゅ) //片耳ピアス
¥12,000($76.49)
残り1点
International shipping available
Noctilume / 夜灯種(やとうしゅ)
※こちらはピアスのみの仕様となっております Pierced earring only
※片耳タイプの装身具です Single-piece accessory.
夜の海を漂う発光性の水のいきもの
身体は、月明かりや星明りを蓄える結晶体。
上部でぷくんとのぞく球体の天然石は蛍石。
ブラックライトを当てると、
まさに蛍のように光る石です。
しっぽのようにふわりとのびる尾ひれで
バランスを取りながら泳ぎます
静かな夜の海に生きる
美しい水のいきものの装身具
全て手作業で制作しているため、
同じかたちは生まれません。
A glowing aquatic creature drifting in the night sea.
Its body is a crystalline form storing moonlight and starlight.
The spherical natural stone at the top is fluorite, which glows like a firefly under black light.
It swims gently, maintaining balance with its soft tail fin.
A delicate piece of jewelry capturing a beautiful creature of the quiet night ocean.
Handmade entirely, so every single piece is unique.
【素材】Materials
蛍石、水晶、ビーズ、アルミ
Fluorite, Quartz, Beads, Aluminum
【サイズ】Dimensions
H 7.5 cm × W 3 cm
【ピアス金具】Earring Post
チタン製、アレルギー対応素材です。傾き防止のキャッチを採用し、ぴたりと耳に沿うように美しく装着していただけます。
Made of titanium, a hypoallergenic material. Equipped with a stabilized ear nut (catch) so it sits beautifully and securely flat against your ear.
【アルミについて】About Aluminum
アルミは空気中の水分で酸化します。お使いいただくうちアンティークのような色合いになりますが、経年による味わいとしてご愛用いただけますと幸いです。また、貴金属用クロスで磨いていただきますと光沢が復活します。
Aluminum oxidizes naturally with moisture in the air, developing a vintage-style finish over time. You can easily restore its shine at any time using a jewelry polishing cloth.
【お届けについて】Package
hanmmmoの装身具はすべて、いきものを培養する入れ物『シャーレ』をイメージしたオリジナルボックスにお入れしてお届けします。
お手元で保管箱としてご使用いただけるよう一点ずつ丁寧にお包みしております。
箱を開ける瞬間も、装身具との出会いの一部としてお楽しみいただけたら幸いです。
All hanmmmo jewelry is delivered in an original box inspired by petri dishes—containers used to culture living organisms.Each piece is carefully packaged so you can keep and use the box for storing your jewelry.We hope that opening the box becomes a cherished part of your journey with this piece.
//// hanmmmo’sアクセサリーのこだわり ////
自然の造形や生物を表現するアクセサリーは私にとってすべて小さな生き物たちで、同じものはひとつとしてありません。
毎回新しいデザインに挑戦するためやり直しを繰り返しながら一針一針手刺繍し、必ず心から納得できる姿へと仕上げています。完成まで時間がかかるため制作できる数には限りがございますがこだわりを持ってお作りしています。
個性が濃縮されたアクセサリーを『心に決めた』と思ってくださる方の元へお届けできる事を光栄に思っております。
hanmmmoが暮らしの中で小さく繁茂し、日々の楽しみに寄り添っていけますよう。
//// hanmmmo’s Jewelry Craftsmanship ////
To me, each piece of jewelry that expresses nature’s organic shapes and living creatures is a tiny living being in itself, and no two are ever identical.
To challenge myself with new designs each time, I hand-embroider every single stitch through a process of trial and error until I am completely satisfied with the final form. Because each piece takes time to complete, I can only make a limited quantity, but every item is crafted with deep passion and care.
It is an honor to deliver these accessories, packed with unique personality, to those who feel a deep, meaningful connection with them.
May hanmmmo gently flourish in your daily life and bring a little extra joy to your days.
-
レビュー
(4)
- レビュー(4)
